اقامتگاه بومگردی ترلان در سال ۱۳۹۶ در روستای ترخین‌آباد، در فاصله ۵ کیلومتری اسدآباد، به بهره‌برداری رسید. این مجموعه در ۵۵ کیلومتری شهر همدان واقع شده است و با اقامت در آن، می‌توانید از جاذبه‌های متنوع منطقه مانند بنای یادبود سید جمال‌الدین اسدآبادی، کتیبه آقاجان بلاغی و تالاب پیر سلمان بازدید کنید. همچنین از طریق بزرگراه همدان-کرمانشاه، دسترسی به معبد آناهیتا در کنگاور امکان‌پذیر است. اقامتگاه ترلان اسدآباد دارای ۵ اتاق کاملاً سنتی با سرویس کف‌خواب و سرویس بهداشتی مشترک است که به مهمانان اجازه می‌دهد سبک زندگی روستایی نسل‌های گذشته را تجربه کنند.